2015年3月25日 From:ペペロンチ(30代)
意外な国際交流の穴場について・・・

俺が欠かさずチェックしてるのは日本の婚活アプリ。

日本在住の外国人が多く参加してるのは以下の2つ。

ジェーピーマッチ
http://jp.match.com/HowTo/

オミアイ
http://facebook.com/omiai/

※ジェーピーマッチは人種で検索し、オミアイは国籍で検索すれば在日外国人がヒットするよ~ん。


グアム夜遊びクラブ※酒を飲み、踊りっているとナンパ合戦がはじまる?!

アメリカのの彼氏の話です。

当時、私22歳。彼26歳。

大学の卒業旅行で友達とグアムに行き、グアムのクラブで会った人です。

友達3人とクラブに入りお酒を飲んだり、少し踊ったりして楽しんでいました。

グアムは日本人が多く、クラブにも3人くらい日本人がいました。

その中にグアムに滞在している人と仲良くなり、その人と一緒に飲んでいたアメリカ人の人に好意をもたれ、アドレスを交換したのがきっかけです。

初めはなにを話しているか全くわからず、相手にしていませんでした。

しかし、ずっと見つめてきてはぐされて、ニコニコしていて可愛いなと思いました。

帰国後すぐに彼から連絡が英語できて、戸惑いましたが、またまた、外国の人と連絡をとっている友達がいて、どうやって返しているの?と聞いたら、時間はかかるけど辞書をひいては日本語に略して、理解したら自分が伝えたいこと、返信したいことをまた調べて英語にして返していると聞きました。

初めはめんどくさいと思いましたが、彼が私にどんなメッセージを送ってきているのか気になり、辞書で調べました。

すべてを把握できたわけではなかったけれど、楽しかった、また会いたい!日本に行くね!など、普通のメッセージだったけれど嬉しくて、私もまた調べて返信しました。

はじめのうちは返信するのに、2日~3日かかっていましたが、ちゃんと文にしなくても彼にも通じているので単語を並べてコミュニケーションをとっていました。

そして、彼が日本に遊びに来てくれてそこでまた出会い交際しました。

言葉がちゃんと伝わらなくても、一緒にいれば通じるものがあるし、好きなら勉強してなんて話しているか知りたい!って思うはず!

そして、彼は本当に紳士で優しくて、いつでもレディーファースト!こんなにも女性扱いをしてくれる人は日本人ではいないなと思いました。

文化の違いや言葉の違い、大変なこともたくさんあるけど、私は彼に感謝しかしていません。